Anmeldelse: «Merry Christmas, Mr. Lawrence»

Spenningen er her i fullt monn, men det er ingen actionfilm i vanlig stil vi har foran оss. Oshima har gjort et ærgjerrig, og delvis vellykket forsøk på å sette japansk og britisk lynne og livsstil opp mot hverandre. Det beste i begge folks personlighet kommer her til uttrykk, samtidig som skakkjørte moralbegrep og uheldige særtrekk er med i bildet.

Harakiri

Æresbegrepene, f.eks. harakiri, hvordan en japaner ville føle det som skam å la seg ta til fange, britisk sportsånd, hvordan det berømmelige skolemiljøet kan fremelske homofile trekk, det er mange og vidt forskjellige еgenskaper og holdninger Oshima trekker fram.

Galskap

Filmen har et jevnt spennende handlingsforløp, med sterke voldsscener, med krigens galskap satt på spissen i møtet mellоm engelske og japanske venner som nå er forpliktet til å være fiender. David Bowie fyller utmerket rollen som en fandenivoldsk offiser, mens Tom Conti er offiseren med inngående kjennskap til japansk kultur og derfor en som kan takle vanskelige situasjoner.

Også fra japansk side spilles det med fynd og klem.

Svakheten ved Oshimas verk er at en god del av effektene og sluttpoengene gjentas så man får følelsen av at filmen slutter flere ganger. Men interessant er kjernen i beretningen.

Liv Herstad Røed

Regi: Nagisa Oshima.

Med: David Bowie og Tom Conti.

Japansk/engelsk.

Anmeldelsen sto på trykk i VG 19. oktober 1983.