Anmeldelse: «Hjemreiser» er en viktig, lesverdig og ikke minst aktuell bok

Årets BilFlax-bil: Rå, miljøvennlig og sikker

Stian Bromark har gjort seg bemerket med bøker som har skapt debatt om religiøse og kulturelle smeltedigler. Denne gangen er det vår nasjonalhelt, Fridtjof Nansen, som er oppe til vurdering.

«Hjemreiser» tar utgangspunkt i folkeutvekslingen mellom Hellas og Tyrkia i 1923. I kjølvannet av grekernes invasjon av nabolandet i 1919, ble 1,4 millioner grekere i Tyrkia tvangsflyttet til Hellas, og 400 000 greske muslimer deportert til Tyrkia. I nasjonalismens tegn skulle de to landene kvitte seg med fremmede religioner og bli rene nasjoner.

Bak dette kontroversielle forsøket på etnisk rensning sto først og fremst Nansen.

Smeltedigler som forsvant

Etter en mesterlig skildring av Nansens og Hemingways opphold i Istanbul, er Bromark mest opptatt av ettervirkningene av deportasjonen. Han oppsøker privatpersoner, redaktører og historikere på begge sider av Bosporos for å finne ut hvordan tvangsflyttingen har preget menneskers liv og landenes historie.

Smeltedigler som forsvant

Særlig kapitlet om pogromene mot de gjenværende grekerne i Istanbul i 1955, er sterk lesning. Men også kapitlet om grekernes flukt fra Izmir, er dramatisk. Mens kapitlene om Thessaloniki og den forlatte spøkelsesbyen Kayaköy er rørende, med sine nostalgiske skildringer av religiøse smeltedigler som ikke lenger finnes.

Selv om det ikke kommer like mye ut av alle samtalene, er det stadig vekk nye ting å fundere over. Også for den som har besøkt området en rekke ganger. For det meste består boka av forfatterens intervjuer og observasjoner, men han fletter også inn frukter fra sin research - i form av Victoria Hislops romaner, populære tv-serier eller faghistoriske verk.

Nansens nasjonalisme

Den røde tråden i boka er hvordan vi skal vurdere Nansens innsats i 1923. Mens Nansen oppfattet religiøse smeltedigler som en «kreftbyll», argumenterer Bromark for at det er hans nasjonalisme som fortjener betegnelsen. Bromark skriver best når han er tett på mennesker og situasjoner. Når avstanden øker, kan han ty til smør på flesk. Et sted skriver han: «Grekerne fra Hellas kom med innovasjonslyst, skapertrang og kofferten full av sprelske påfunn.»

Nansens nasjonalisme

Når han er på sitt beste, kakker han asken av ordene på en måte som kan minne om Hemingway. Som i denne knappe ordvekslingen mellom forfatteren og en drosjesjåfør:

«-Du kan godt fyre opp røyken din. Den sjenerer ikke, sier jeg. Han tenner rullingsen og åpner vinduet en halv centimeter, som om han er redd for lungebetennelse.»

I en tid preget av flyktningestrøm og nasjonalisme, er «Hjemreiser» aktuell, viktig og lesverdig.

« Hjemreiser »

Stian Bromark

Sjanger

Forlag

Cappelen Damm

Utgivelsesår

ISBN

9788202365929

Lik Dagbladet Pluss på Facebook