HANDLER OM: Zack og Miri er samboere - dog ikke sengekamerater. Ingen har drevet det til noe særlig i livet, mildest mulig talt. Så regningene hoper seg opp. Også dét kan de leve med. Men når strømmen og vannet kuttes til deres felles leilighet, griper den oppfinnsomme desperasjonen dem; hva med å lage en pornofilm?
DOM: Jo da, og som allerede nevnt: Temaet er pirrende nok - og derfor uhyre salgbart. De som kjenner regissør Kevin Smith vet da også hva som er hans yndlingsemne: «Vanlige» unge mennesker med «vanlig» språk og «vanlige» vaner.
Det betyr at anti-heltene, vokabularet og vanene blir forstørret opp til det vanvittige. Det er, kort sagt, ikke måte på: Slaskete, sammenhengende bannende, møkkete og grovt usjarmerende i all sin menneskelighet.
Det er faktisk godt skrevet, latterlig utleverende og til dels morsomt. Og i bunn og grunn, selvfølgelig, meget romantisk.
Når filmen ikke fungerer for meg, henger det sammen med fire ting: Språkbruken er faktisk ikke helt oversettelig i all sin kloakk- og kjønns-frodighet; når språket ikke er helt tilgjengelig, blir handlingen nokså lam; å (delvis) å bygge en film på at Elisabeth Banks ikke (lett) kan skaffe seg sex, er direkte usannsynlig. Dessuten: Høyoktant griseprat er vel fortsatt, vil jeg tro, mer anstøtelig i USA enn her hos oss. Så sjokkeffektene virker dårligere.
Men filmen har selvfølgelige sine stunder. Samt porno-ikoner som Traci Lords og Katie Morgan. Så dette blir nok puppulært.
JON SELÅS