Den erfarne skuespilleren gjør sitt aller beste i rollen som den ytterst bortskjemte og arrogante motedronningen Miranda Priestley. Damen styrer med grufull autoritet arbeidet med USAs ledende moteblad i New York, i filmen kalt Runway Magazine, i virkelighetens verden kjent som Vogue.
Streeps grep er godt: Hun avstår fra høylytt skriking for å skremme pikefrø på kontoret fra vettet. I stedet benytter hun den lavmælte, iskalde tonen, blikk som kan drepe, munn som snurper seg sammen i misbilligelse over plagg som faller i unåde.
Men djevel? Rett nok spilte Streep kynisk forfatterinne i «Hunndjevelen» (1989). Men for det meste assosieres hun med de godhjertete og pålitelige skikkelsene. Det er liksom ikke mulig å forvandle Meryl til onde Miranda.
Ann Hathaway har spilt i to «Prinsesse på prøve»-filmer, dette er i praksis den tredje. I prinsessefilmene var hun en askepottjente som lot seg forvandle til kongelig tronarving. Det samme skjer nå, bare at det handler om å te seg som haute couture-modell.
Det rare med sånne filmer er at de i 95 prosent av tida er parasitter på den drømmestatusen man til slutt likevel tar avstand fra.
Men sånn er vel spillet mellom filmdrøm og grå virkelighet. Det er lov å nyte det. Her er kostymeskift som slår det Julia Roberts gjennomførte i «Erin Brockovich». Stanley Tucci er skjønn i rollen som feminin høyrehånd til isdronningen. Men Adrian Grenier er så kosebamsete i hverdagen at det er blir ufrivillig komisk.
kristin.aalen@aftenbladet.no