Flere av verselinjene har en egen tyngde og budskap:
Du må ikke tåle så inderlig vel den urett som ikke rammer deg selv!
Du må ikke sitte trygt i ditt hjem og si: Det er sørgelig, stakkars dem!
Du må ikke gå til ditt kjøpmannskap og tenke på hva der gir vinning og tap!
Tilgi dem ikke; de vet hva de gjør! De puster på hatets og ondskapens glør!
Diktet opplest med Øverlands egen stemme er en sterk opplevelse, men høres altfor sjelden i NRK, men det finnes en mulighet: YouTube :Arnulf Øverland - Du må ikke sove, frosk1984, 12. aug. 2017.
Se hva som skjer i Russland, Iran, Kina. Nord-Korea med støtte fra B(RIK)S-lanndene. Russere betrakter seg som herrefolk og storrussere. Diktatoren Valdimir Putin har ført kriger siden han kom til makten. Regimekritikere blir drept eller fengslet og dømmes til lange fengselsstraffer hvor formålet er å bryte ned fangenes helse, psyke og sinn. Bruk av tvungen psykiatrisk behandling gjør etter medisinering regimekritikere til apatiske zombier. I Dommere, rettsvesen, lovgivende forsamling, presse og informasjonsflyt er fullstendig styrt og kontrollert av regimet. All opposisjon kveles. Vesten bir betraktet somsvake, dekadente uten moral og sans for tradisjonelle familieverdier. Det er et hat mot alle våre verdier og vårt samfunn. KGB-offiseren Vladimir Putin, med vold, løgn og løgnatferd som varemerke, er livsfarlig !
«Peace for our time», var budskapet fra statsminister Chamberlain 30. eptember1938 etter München-avtalen mellom Frankrike, Italia, Storbritannia og Tyskland hhvor Hitler fikk Sudetland i Tsjekkoslovakia som gave. I ettertid usedvanlig naivt.
Hitler -Stalin-pakten (Molotov–Ribbentrop-pakten) in undertegnet i Moskva 23.august 1939 mellom Sovjetunionen og Tyskland var en ikkeangrepspakt og en avtale om å dele Polen mellom seg.
Den finske vinterkrigen da Stalin og Sovjetunionen angrep Finland den 30. november 1939. Stalin okkuperte i september 1940 de baltiske landene Estland, Latvia og Litauen og innlemmet dem i Sovjetunionen.
Murmansk-konvoiene fra 1941-1945 hvor vestmaktene inkludert norske skip og sjøfolk fraktet krigsmateriell til Stalin.
Hvordan hadde andre verdens krigen endt uten britene og budskapet fra Winston Churchill10. mai 1940 ? We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.
Winston Churchill som konservativ aristokrat og forsvarer det det britiske imperiet har imidlertid noen riper i lakken. Generralstreiken i Strobritannia i 1926, positiv omtale av Benito Mussolini før krigen, hungersnøden i britisk Bengal i1943, nå Bangladesh, ogMau-Mau opprøret i Kenya fra 1952.
Følgende bøker av historiker og journalist Halvor Tjønn anbefales: Det russiske imperiet (2020) Og Krig i vår tid (2022). Halvor Tjønn er klok, kunnskapsrik og er verd både å lese å lytte til.
Imponerende er sjakkspesialist og professor i russisk språk Atle Grønn ved UiO som rett etter den russiske hovedinvasjonen av Ukraina sluttet å undervise i russisk, lærte seg i stedet ukrainsk og er nå professor i slaviske språk og underviser i ukrainsk. Et nei til og protest mot russkij mir. Det er stamina og ryggrad.
Partileder i Venstre Guri Melby er av dem som raskt så hva som er i ferd med å skje og argumenterer mot mer støtte til Ukraina.
Faglig solidaritet Norge – Ukraina. Den norske og en ukrainske fagbevegelsens kamp og solidaritet for et fritt og demokratisk Ukraina som får beholde sine landområder. Fagbevegelsen har en fundamental rolle i et samfunn, og arbeiderbevegelsen kan flytte fjell. Jfr. den tidligere polske fagforeningslederen Lech Wałęsa, elektriker ved Lenin-verftet i Gdańsk.
Peter Christian Frølich (Høyre) var med å grunnlegge organisasjonen Fritt Ukraina og er et forbilde for dem som kjemper for frihet vist ved handling. Vi skulle hatt flere som Frølich, Det er nå kampen for Europas frihet utkjempes mot fasciststaten Rossland og ukrainere bærer den tyngste børen og med eEt Trump-USA som dolker Ukraina i ryggen.
Man må beundre reisebokforfatter Erika Fatland for sin tydelige tale om Putin-Russland med Aftenpostenkronikken i 2022 «Verdens farligste nabo», og som har utgitt meget lesbare bøker e.g. Sovjetistand. En reise gjennom Turkmenistan, Kasakhstan, Tadsjikistan, Kirgisistan og Usbekistan (2014) og Grensen - - en reise rundt Russland gjennom Nord-Korea, Kina, Mongolia, Kasakhstan, Aserbajdsjan, Georgia, Ukraina, Hviterussland, Litauen, Polen, Latvia, Estland, Finland og Norge samt Nordøstpassasjen (2017).
Per Anders Johansen er journalist for Aftenposten i Ukraina og gir rystende reportasjer om Russlands krigføring e.g. om journalisten Viktoria Rostsjina (27) som forsøkte å finne ut hva skjer i de russiskokkuperte områdene av Ukraina med interneringsleire, tortur og voldtekter. «Det ble hennes siste oppdrag». Aftenposten 2.mai 2025.
Om presten Sergej Tsjudinovitsj som ble voldtatt i et fangehull i Kherson av russerne da han nektet å være tyster og angiver. Aftenposten 1|. mai 2025
Det er interessant at de med mest kunnskap om Russland og Sovjetunionen nevnt her, Tjønn, Grønn, og Fatland er de som er mest tydelig i sin advarsel om livsfaren fra dagens Putin-Russland.
I 2014 okkuperte og annekterte Russland Krim, til begeistring fra det russiske herrefolket, som mener seg å ha høyere moral og standard enn vestens dekadente befolkning, og som nå kunne dra på ferie i «eget land» til Svartehavet og Krim. Dette sier alt tankegangen i store deler av det russiske folk som oghar blitt indoktrinert om at Ukraina og ukrainere ikke eksisterer og er egentlig «lillerussere». For å få landkontakt med Krim trengte Putin landområdene i Øst-Ukraina. Ukraina har siden 2014 måtte kjempe en ensom kamp mot Russland, og det var først i14.februar 2022 at Europa begynte å våkne, det er jo krig i Europa, de hadde sovet lenge. Samtidig flyttes grensene til Sør-Ossetia inn i landområdene som tilhøre rGeorgia. Og bli ikke forbauset om Georgia blir neste land på Putinlisten etter å ha sikret seg store deler av Ukraina for evig og alltid i en såkalt «fredsavtale». Så Moldova,... deretter.... Putinskoslikkerernasjonene er arvediktaturet Nord-Korea, Iran, Kina, Belarus, Ungarn, India, det globale sør som generelt er skeptisk til vesten, og etter hvert venstreintelektuelle som er så livredde for en tredje verdenskrig at de er villig til å ofre Ukraina med Kyiv på alteret.
Utføre sabotasje mot digital infrastruktur, energitilførsel eller jernbane, og redusere falske nyheter. A alt med formål å skape uro, usikkerhet, mistillit, forvirring, kaos og misnøye i befolkningen slik at de vender seg mot de styrende myndigheter.
George Orwells 1984
George Orwell skrev i 1984 om staten Oceania som er et totalitært diktatur hvor Partiet er hele tiden tilstede, driver full overvåkning av borgerne og privatliv finnes ikke, Partiet har eget tankepoliti som sørger for at det ikke skjer individuell og uavhengig tenking og de etterforsker tankekriminalitet. Språket lnytale eller nysnakk tømmes for meningsinnhold slik at det blir fullstendig uegnet til å formulere egne tanker. Dobbelttenking brukt i Partiets indoktrinering ved å godta to motsatte sannheter. Uvitenhet er styrke. Frihet er slaveri. Krig er fred I Sannhetsministeriet arbeider man med å omskrive historien slik at den til enhver tid er i overenstemmelse med partilinjen. De reviderer nyhetsartikler og fjerner fotografier og informasjon om uønskete personer som har kommet på kant med Partiet En sannhet er at 2+2= 5. Sannhetsministeriet sørger også for billig og tanketom underholdning av borgerne. Overflodsministeriet sørger for at det er konstant mangel på setrale nødvendige varer i Oceania bortsett fra for mdelemmer i Partiet som har tilgang på alt og ikke mangler noe. Overflodsministeriet administrerer også sult. Fredsministeriet administrerer krig med nabostater.
Hovedpersonen (protagonisten) i 1984 er Winston Smith, ansatt i Sannhetsministeriet hvor hen innleder et forhold i en kollega, Julia , som er medlem av Partiet. På dataskjermen er han 6079 Smith W. Winston kommer i kontakt med O-Brian som Winston tror hører til brorskapet, en opposisjonell motstandsbevegelse i Oceania. Han og Julia og mottar en bok skrevet av Emmanuel Goldstein, leder av brorskapet og en hovedfiende i Oceania. Borgerne utfører stadig hatkampanjer mot Goldstein. Så viser det seg at O-Brian er agent i Tankepolitiet. Winston og Julia blir arrestert.I Rom 101 er er torturkammeret i regi av Kjærlighetsministeriet,og driver også hjernevasking. Alle vet hva som skjer i Rom 101. Winston havner i Rom101, godtar at 2+2= 5 og går frivillig til skafottet.
Boka henspiller på Sovjetunionen og kommunistenes partiapparat. Orwell hadde også erfaring fra kommunistene i England, Franco og fascistene i Spania, Hitler og nazistene i Tyskland og Mussolini og fscistene i Italia. Store Bror = Stalin; Goldstein = Leo Trotskij Har du lest ferdig 1984 fortsett gjerne med satireromanen Animal farm (Kamerat Napoleon): «Alle dyr er like, men noen dyr er likere enn andre».
Boka Du må ikke sove
Du må ikke sove er osa tittelen på en meget god og informativ bok skrevet av Hårvard Friis Nilsen og omhandler Wilhelm Reich og psykoanalysen i Norge (Aschehoug 2022), med en omfattende tidskoloritt. Om Harald Schjeldrup og og starten på faget psykologi. Wilhelm Reich var jøde og hadde et femårig opphold i Norge som resultat av jødeforfølgelsene i Nazi-Tyskland og Østerrike. Persongalleriet er rikt: Georg Brandes, Arnulf Øverland, Sigurd Hoel og Nic Hoel (seinere Nic Waal), Rolf Stenersen Lars Vegard, Sigmund Freud, Anna Freud, Leo Trotskij, Joself Stalin, terrorregime og Moskvaprosessene og mange flere. Om psykiatere som inngår seksuelle relasjoner med sine pasienter. Ragnar Vogt og rasehygieniske teorier. Johan Scharffenberg og Leiv Kreyberg med krakterdrap på Reich. Reichs orgasmeteori og seksualitet som en livsenergi (vitalenergi) kalt orgone (orgasme, organisme). Den røde rubin og Myklesaken og mye annet.
Mørke midt på dagen
Arthur Koestler sin orm Mørke midt på dagen utgitt i 1940 omhandler moskvaprosessene om den store utrenskningen 1937-1938 hvor Josef Stalin ved bruk av et korrupt rettsvesen og tvungne tilståaler kvittet seg med alle sine politiske motstandere. Arthur Koestler var jøde og måtte rømme fra nazi-Ttyskland.
Du må ikke sove
Jeg våknet en natt av en underlig drøm,
det var som en stemme talte til meg,
fjern som en underjordisk strøm -
og jeg reiste meg opp: Hva er det du vil meg?
- Du må ikke sove! Du må ikke sove!
Du må ikke tro, at du bare har drømt!
Igår ble jeg dømt.
I natt har de reist skafottet i gården.
De henter mig klokken fem imorgen!
Hele kjelleren her er full,
og alle kaserner har kjeller ved kjeller.
Vi ligger og venter i stenkolde celler,
vi ligger og råtner i mørke hull!
Vi vet ikke selv, hva vi ligger og venter,
og hvem der kan bli den neste, de henter.
Vi stønner, vi skriker - men kan dere høre?
Kan dere absolutt ingenting gjøre?
Ingen får se oss.
Ingen får vite, hva der skal skje oss.
Ennu mer:
Ingen kan tro, hva her daglig skjer!
Du mener, det kan ikke være sant,
så onde kan ikke mennesker være.
Der fins da vel skikkelig folk iblandt?
Bror, du har ennu meget å lære!
Man sa: Du skal gi ditt liv, om det kreves.
Og nu har vi gitt det - forgjeves, forgjeves!
Verden har glemt oss! Vi er bedratt!
Du må ikke sove mer i natt!
Du må ikke gå til ditt kjøpmannskap
og tenke på hva der gir vinning og tap!
Du må ikke skylde på aker og fe
og at du har mer enn nok med det!
Du må ikke sitte trygt i ditt hjem
og si: Det er sørgelig, stakkars dem!
Du må ikke tåle så inderlig vel
den urett som ikke rammer deg selv!
Jeg roper med siste pust av min stemme:
Du har ikke lov til å gå der og glemme!
Tilgi dem ikke; de vet hva de gjør!
De puster på hatets og ondskapens glør!
De liker å drepe, de frydes ved jammer,
de ønsker å se vår verden i flammer!
De ønsker å drukne oss alle i blod!
Tror du det ikke? Du vet det jo!
Du vet jo, at skolebarn er soldater,
som stimer med sang over torv og gater,
og opglødd av mødrenes fromme svik,
vil verge sitt land og vil gå i krig!
Du kjenner det nedrige folkebedrag
med heltemot og med tro og ære -
du vet, at en helt, det vil barnet være,
du vet, han vil vifte med sabel og flagg!
Og så skal han ut i en skur av stål
og henge igjen i en piggtrådsvase
og råtne for Hitlers ariske rase!
Du vet, det er menneskets mening og mål!
Jeg skjønte det ikke. Nu er det for sent.
Min dom er rettferdig. Min straff er fortjent.
jeg trodde på fremgang, jeg trodde på fred,
på arbeid, på samhold, på kjærlighet!
Men den som ikke vil dø i en flokk
får prøve alene, på bøddelens blokk!
Jeg roper i mørket - å, kunde du høre!
Der er en eneste ting å gjøre:
Verg dig, mens du har frie hender!
Frels dine barn! Europa brenner!
Jeg skaket av frost. Jeg fikk på meg klær.
Ute var glitrende stjernevær.
Bare en ulmende stripe i øst
varslet det samme som drømmens røst:
Dagen bakenom jordens rand
steg med et skjær av blod og brann
steg med en angst så åndeløs,
at det var som om selve stjernene frøs!
Jeg tenkte: Nu er det noget som hender. -
Vår tid er forbi - Europa brenner!
Du må ikke sove Arnulf Øverland
PS
Grotteklosteret i Kyiv med opprinnelse fra 200-tallet bombet og satt i brann av Vladimir Putin og 15. juni02026 Putin fortsetter praksisen med å bombe kjøpesentre, togstasjoner, havner med skip som frakter korn til verdens sultende befolkning, boligblokker og private hjem i Ukrainia, sykehus energiforsyning og kollektivtransport. All ukrainsk infrastruktur skal ødelegges, i allianse med en djevelsk russisk-ortodoks kirke under ledelse av sjefsdjevelen patriark Kiril. Russere reiser på ferie til russiskokkuperte områder i Ukrainia Boliger i Øst-Ukraina som eies av ukrainere blir konfiskert og inn flytter Putin-lojale russere. Ukrainere fenges uten lov og dom. Putin og hans støttespillere bruker nazimetoder. Kramatorsk i Ukraina oktober 2026 en russisk glidebombe på 1 tonn forhåndsprogrammert til å treffe koordinatene for en sivil busstasjon, 30 drepte ukrainere i bussen som skulle på arbeid. Russere bruker sivile ukrainere som levende blink for trening med droner. Putin-tro russere og er et folk fullstendig uten moral og anstendighet. Trump etter telefonsamtale med Putin kjøper russisk diesel for å få ned dieselprisene i USA før mellomvalget i noovember. Samtidig mer ber Trump om at Zelinsky må trekke seg som president, han står i veien for Putins «fredsplan» som er å annektere og overta hele Ukraina. Trumps sviversønn Jared Kushner og Trumps milliardvennen Steve Witkoff reiser til Russland og Iran som «fredsmeglere», men er som Trump mer opptatt av å berike seg selv. Witkoff sier til Purin i Sankt Petersburg etter «fredsforhandlinge»r i Oslo oktober 2026 «Du er en humanist». Etterpå snakker Støre med Putin i telefon. Et absurd kvalmende teater.
Litteratur
Wikipedia